sastra korea part 2

kita mulai lagi ya^^

kita mulia dari kata penghubung "dan"

kata penghubung;

hago "dan atau dengan"

kata hago digunakan untuk menghubungkan kata atau kalimat setara,berfungsi dalam bahasa indo sebagai kata "dan" atau bisa juga untuk menyatakan "dengan"

contoh:

teibeul hago uija

meja dan kursi

menyatakan kepemilikan

issda / disana

(menyatakan tempat)/ mempunyai

kata kerja "issda" berasal dari akar kata 'iss' yang mempunyai 2 arti yang berbeda yaitu:

1.mempunyai sesuatu,digunakan untuk menyatakan kepemilikan.agar memenuhi standar kesopanan maka akhiran -da perlu di ubah menjadi -eoyo sehingga diperoleh kata "isseoyo"

contoh:

chaek-isseoyo

(saya) punya buku atau buku (kepunyaan) saya

#ingat di dalam bahasa korea subjek sering kali di hilangkan

2.menyatakan tempat atau lokasi,digunakan untuk menunjukkan suatu lokasi sesuatu.seperti halnya bentuk "issda" yang pertama (menyatakan kepemilikan) bentuk ini juga berupa kata "isseoyo" agar memenuhi standar kesopanan.

contoh:

gonghang-e bihaenggisseoyo

di bandara ad pesawat terbang

dari penjelasan tsb dapat kita ketahui bahwa kedua bentuk yang berbeda mempunyai format yang serupa yaitu "isseoyo".

opseoyo/tidak mempunyai(sesuatu)

kata "opseoyo" digunakan untuk menyatakan tidak mempunyai sesuatu,merupakan negasi/pengingkaran dari kata "isseoyo"

contoh:

hana-ga chaek-i opseoyo

hana tidak punya buku

kata kerja dan perubahannya

dalam bahasa korea kata kerja selalu diletakkan di akhir kalimat setelah itu baru diikuti objek/keterangan,lalu subjek kalimat (jika ada).

A -ga/-i + B -reul/eul +kata kerja

        bentuk sopan

contoh:

sari-ga + sagwa-reul +meogeoyo

sari-ga sagwa-reul meogyeoyo

sari + apel +makan =sari makan apel

verba=kata kerja "meogoeyo' yang berasal dari kata "meog" yang diberi akhiran -oeyo agar menjadi kata kerja bentuk sopan informal,

jika verba diberi akhiran -haeyo maka ini bentuk sopan.

sekarang partikel-partikel yang di gunakan atau di tambahkan d akhir kata

-i = partikel yang di tambahkan untuk penunjuk subjek jika berakhiran konsonan

-ga = partikel penanda subjek jika berakhiran vokal

-eul = partikel penanda objek berakhiran huruf konsonan

-reul = partikel penanda objek berakhiran vocal

-e = semua kata bisa menggunakan akhiran ini,tidak dibedakan antara kata yang berakhiran vokal dan konsonan dan ini parikel penanda waktu